قابلیت ترجمه همزمان با مترجم گوگل

با استفاده از قابلیت مترجم همزمان گوگل ترنسلیت می‌توانید یک سخنرانی را به صورت زنده به زبان دیگری ترجمه کنید و یا حتی از صداهای ضبط شده به یک زبان دیگر برای ترجمه استفاده کنید.

بنابراین شما می‌توانید گوشی خود را جلوی بلندگوی کامپیوتر نگه دارید و یک صدای از پیش ضبط شده را پخش کنید، سپس یک متن ترجمه شده را به زبان دلخواه خود و بدون نیاز به وارد کردن متن به صورت دستی دریافت کنید.

گوگل پیش‌تر اعلام کرد که که این قابلیت از آپلود صداهای از پیش ضبط شده پشتیبانی نمی‌کند اما کاربر می‌تواند آن را پخش و به وسیله میکروفون تلفن همراه خود به برنامه وارد کند.

تا پیش از این می‌توانستید از قابلیت تبدیل صوت گوگل ترنسلیت برای ترجمه یک کلمه یا عبارت کوتاه استفاده کنید. اما این ویژگی توانایی ترجمه عبارات طولانی و یا سخنرانی‌ها را نداشت.

برای استفاده از قابلیت مترجم همزمان گوگل ترنسلیت باید به اینترنت متصل باشید. زیرا درک عبارات به وسیله واحدهای پردازشی مخصوص هوش مصنوعی موسوم به Tensor Processing Units انجام می‌شود که برای برقراری ارتباط با آن به اینترنت نیاز است.

قابلیت ترجمه هم‌زمان در حال حاضر تنها برای کاربران اندروید در دسترس است، اما گوگل اعلام کرده است این ویژگی در آینده برای iOS نیز عرضه خواهد شد. این ویژگی پس از دریافت با نام transcribe در نرم افزار گوگل ترنسلیت ظاهر می شود.

قدرتمندترین ابر کامپیوتر جهان به جنگ کرونا آمد

دولت آمریکا در کنار صنعت فناوری و مراکز دانشگاهی تلاش می‌کند تا تمامی منابع موجود برای مبارزه با ویروس کرونا گردآوری شود. آن‌ها ابزارهای پردازشی را در اختیار محققان قرار داده‌اند تا فرایند کشف درمان برای بیماری کووید ۱۹ سرعت بگیرد. درحال‌حاضر محققان به ابرکامپیوترهای قدرتمند IBM و منابع پردازش ابری آمازون و مایکروسافت و گوگل دسترسی دارند. مجموعه‌ای به‌نام COVID-19 High Performance Consortium تشکیل شد که فعالیت‌هایی همچون شبیه‌سازی شیوع بیماری و مدل‌سازی درمان‌های احتمالی را به‌کمک منابع پردازشی انجام می‌دهد.

داریو گیل، مدیر IBM Research در بیانیه‌ای با تشریح فعالیت‌های IBM در کمک به فرایندهای پردازشی کشف درمان نوشت:

ما با تجمیع ظرفیت‌های ابرکامپیوتری سازمان‌های گوناگون، قدرت پردازشی بزرگی را در اختیار دانشمندان و محققان پزشکی و آژانس‌های دولتی قرار می‌دهیم تا در واکنش به این وضعیت اورژانسی جهانی و کاهش عواقب آن به‌کار بگیرند.